Story Beginner

STORY PREVIEW

The Birth of a Royal Son: Prince William's Arrival in 1982

এক রাজকীয় পুত্রের জন্ম: ১৯৮২ সালে প্রিন্স উইলিয়ামের আগমন

Beginner 1 min read

১৯৮২ সালের ২১ জুন প্রিন্স উইলিয়ামের জন্ম, যা ব্রিটিশ রাজপরিবারের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ঘটনা।

১৯৮২ সালের ২১ জুন, লন্ডনের সেন্ট মেরি হাসপাতালে একটি significant^B2 (উল্লেখযোগ্য) ঘটনা ঘটেছিল। প্রিন্সেস ডায়ানা এবং প্রিন্স চার্লসের প্রথম সন্তান, প্রিন্স উইলিয়াম, জন্মগ্রহণ করেন। এই event (ঘটনা) ব্রিটিশ রাজপরিবারের জন্য অত্যন্ত important (গুরুত্বপূর্ণ) ছিল, কারণ তিনি ছিলেন রাজসিংহাসনের দ্বিতীয় উত্তরাধিকারী।

প্রিন্সেস ডায়ানা hospital (হাসপাতালে) ১৬ ঘণ্টা ধরে labor (প্রসব বেদনা) সহ্য করেন। অবশেষে, সন্ধ্যা ৯:০৩ মিনিটে, প্রিন্স উইলিয়াম born (জন্মগ্রহণ করেন)। তিনি ৭ পাউন্ড ১.৫ আউন্স ওজন ছিলেন। News (সংবাদ) দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে এবং public (জনসাধারণ) große excitement (উত্তেজনা) অনুভব করে।

প্রিন্স চার্লস present (উপস্থিত) ছিলেন যখন তার পুত্রের জন্ম হয়। তিনি happy (খুশি) এবং proud (গর্বিত) ছিলেন।

Continue in the app More stories

This is the public preview. The full story, vocabulary review and practice are in the VocabStory app.

Vocabulary in this story

event /ɪˈvent/

ঘটনা

important /ɪmˈpɔːtnt/

গুরুত্বপূর্ণ

hospital /ˈhɒspɪtl/

হাসপাতাল

labor /ˈleɪbə(r)/

প্রসব বেদনা

born /bɔːn/

জন্মগ্রহণ করা

News /njuːz/

সংবাদ

public /ˈpʌblɪk/

সর্বসাধারণের; জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত

excitement /ɪkˈsaɪtmənt/

উত্তেজনা

present /ˈpreznt/

উপস্থিত

happy /ˈhæpi/

খুশি

proud /praʊd/

গর্বিত

significant /sɪɡˈnɪfɪkənt/

গুরুত্বপূর্ণ, তাৎপর্যপূর্ণ

More words from this story are available in the app.

event

/ɪˈvent/

ই-ভেন্ট

ঘটনা

A thing that happens, especially something important or unusual.

The first flight was a remarkable event in history.

Memory hook

ইভেন্ট (event) শব্দটি ইংরেজিতে প্রচলিত, মনে রাখুন ‘ঘটনা’ অর্থে।

important

/ɪmˈpɔːtnt/

ইম্পোর্ট্যান্ট

গুরুত্বপূর্ণ

having great value, significance, or effect

The first flight was a very important moment in history.

Memory hook

important = import (আমদানি) + ant। মনে রাখুন: যা আমদানি করা দরকার, তা গুরুত্বপূর্ণ।

hospital

/ˈhɒspɪtl/

হস্পিটাল

হাসপাতাল

A place where sick or injured people are treated and cared for.

IN THIS STORY

প্রিন্সেস ডায়ানা সেন্ট মেরি হাসপাতালে ১৬ ঘণ্টা প্রসব বেদনা সহ্য করেন।

She was taken to the hospital for the birth of her baby.

Memory hook

হাসপাতাল মনে রাখুন 'হসপিটাল'—যেখানে 'হস' (হাসি) নয়, চিকিৎসা হয়।

labor

/ˈleɪbə(r)/

লেবার

প্রসব বেদনা

The process of childbirth, especially the period of contractions and pain.

IN THIS STORY

প্রিন্সেস ডায়ানা ১৬ ঘণ্টা ধরে প্রসব বেদনা (labor) সহ্য করেন।

She was in labor for sixteen hours before the baby was born.

Memory hook

লেবার শব্দটি শ্রম বোঝায়; সন্তান জন্ম দেওয়াও এক ধরনের কঠিন শ্রম।

born

/bɔːn/

বর্ন

জন্মগ্রহণ করা

Brought into life; given birth to.

IN THIS STORY

প্রিন্স উইলিয়াম ১৯৮২ সালের ২১ জুন জন্মগ্রহণ করেন।

Prince William was born on 21 June 1982.

Memory hook

বর্ন মানে জন্ম—'বর্ন' শব্দটি 'বার্থ' (জন্ম) এর সাথে সম্পর্কিত।

News

/njuːz/

নিউজ

সংবাদ

Information about recent events or happenings.

IN THIS STORY

প্রিন্স উইলিয়ামের জন্মের সংবাদ দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।

The news of the royal birth spread quickly.

Memory hook

নিউজ = নতুন কিছু জানার তথ্য।

public

/ˈpʌblɪk/

পাবলিক

সর্বসাধারণের; জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত

Open to or shared by all people; not private or secret.

The government made the report public after the investigation.

Memory hook

ল্যাটিন 'publicus' (জনগণের) থেকে এসেছে — জনগণের জন্য = public.

excitement

/ɪkˈsaɪtmənt/

এক্সাইটমেন্ট

উত্তেজনা

A feeling of great enthusiasm and eagerness.

IN THIS STORY

শিশুর জন্মের খবরে জনসাধারণ große উত্তেজনা (excitement) অনুভব করে।

There was great excitement when the baby was born.

Memory hook

এক্সাইটমেন্ট = এক্সাইট (উত্তেজিত) + মেন্ট (ভাব)।

present

/ˈpreznt/

প্রেজেন্ট

উপস্থিত

Being in a particular place or at a particular event.

IN THIS STORY

প্রিন্স চার্লস তার পুত্রের জন্মের সময় উপস্থিত (present) ছিলেন।

Prince Charles was present when his son was born.

Memory hook

প্রেজেন্ট = প্রে (সামনে) + সেন্ট (থাকা) → সামনে থাকা মানে উপস্থিত।

happy

/ˈhæpi/

হ্যাপি

খুশি

Feeling or showing pleasure and contentment.

IN THIS STORY

প্রিন্স চার্লস খুশি (happy) এবং গর্বিত ছিলেন।

Prince Charles was happy and proud of his new son.

Memory hook

হ্যাপি = হাসি (হ্যাপি) মুখে।

proud

/praʊd/

প্রাউড

গর্বিত

feeling deep pleasure or satisfaction as a result of one's own achievements or qualities.

The brothers were very proud of their achievement.

Memory hook

‘প্রাউড’ মানে বুক ফুলিয়ে বলা—‘আমি গর্বিত’।

tired

/ˈtaɪərd/

টায়ার্ড

ক্লান্ত

Feeling a need for rest or sleep.

She felt tired after working all day.

Memory hook

টায়ার (tire) মানে ক্লান্তি; টায়ার্ড = ক্লান্ত।

joyful

/ˈdʒɔɪfl/

জয়ফুল

আনন্দময়

Feeling or showing great happiness.

The children were joyful when they saw the snow.

Memory hook

জয় = আনন্দ, joyful = আনন্দময়

care

/keə(r)/

কেয়ার

যত্ন

To look after someone or something and provide for their needs.

IN THIS STORY

তারা তাদের নতুন সন্তানকে যত্ন (care) করতে শুরু করেন।

They began to care for their new baby.

Memory hook

কেয়ার = কে আর? → যে 'কেয়ার' করে সে যত্ন নেয়।

birth

/bɜːrθ/

বার্থ

জন্ম

The time when a baby comes out of its mother's body and begins life.

IN THIS STORY

প্রিন্স উইলিয়ামের জন্ম সারা দেশে উদযাপিত হয়েছিল।

The birth of Prince William was celebrated across the country.

Memory hook

জন্ম মানে নতুন জীবনের শুরু, মনে রাখুন 'birth' = জন্ম।

major

/ˈmeɪ.dʒər/

মেইজর

প্রধান বা গুরুত্বপূর্ণ

Important, serious, or significant.

The Wright brothers' first flight was a major event in history.

Memory hook

মনে রাখুন 'মেইজর' মানে 'বড়' বা 'প্রধান'—যেমন বড় কোনো কিছু।

change

/tʃeɪndʒ/

চেঞ্জ

পরিবর্তন

To become different or to make something different.

The weather can change very quickly in spring.

Memory hook

চেঞ্জ: 'চেন' (চেনা) জিনিস 'চেঞ্জ' (বদলে) যায়।

king

/kɪŋ/

কিং

রাজা

A male ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.

IN THIS STORY

প্রিন্স উইলিয়াম একদিন রাজা হওয়ার সম্ভাবনা রাখেন।

Prince William is expected to become king one day.

Memory hook

রাজা মানে 'king', মনে রাখুন 'king' শব্দটি 'kingdom' (রাজ্য) এর সাথে সম্পর্কিত।

potential

/pəˈtɛnʃəl/

পটেনশিয়াল

সম্ভাবনা, ক্ষমতা

the capacity to develop or succeed in the future; possible but not yet actual

The young athlete has the potential to become a world champion.

Memory hook

‘পটেনশিয়াল’ মানে ‘শক্তি আছে’—যেমন বিদ্যুতের ‘পটেনশিয়াল’ শক্তি।

celebrated

/ˈselɪbreɪtɪd/

সেলিব্রেটেড

উদযাপিত

Marked by a ceremony or festivity; honored or praised publicly.

The team's victory was celebrated with a big party.

Memory hook

সেলিব্রেশন (celebration) মানে উৎসব; celebrated মানে উৎসবের সাথে পালিত।

flags

/flæɡz/

ফ্ল্যাগস

পতাকা (বহুবচন)

Pieces of cloth attached to a pole or rope, used as a symbol of a country, group, or organization.

IN THIS STORY

মানুষ পতাকা নাড়িয়েছিল রাজপরিবারের জন্ম উদযাপন করতে।

People waved flags to celebrate the royal birth.

Memory hook

পতাকা মানে 'flag', বহুবচনে 'flags'। মনে রাখুন প্রতিটি দেশের নিজস্ব পতাকা থাকে।

prayed

/preɪd/

প্রেইড

প্রার্থনা করেছিল

Past tense of pray: spoke to God or a deity to give thanks or ask for something.

IN THIS STORY

তারা নবজাতক রাজপুত্রের সুস্বাস্থ্যের জন্য প্রার্থনা করেছিল।

They prayed for the health of the newborn prince.

Memory hook

প্রার্থনা করা = pray, অতীতে prayed। মনে রাখুন 'pray' + 'ed' = prayed।

historical

/hɪˈstɒrɪkəl/

হিস্টোরিক্যাল

ঐতিহাসিক

Relating to the past or history; having importance in history.

The museum displays many historical artifacts.

Memory hook

হিস্টোরি (ইতিহাস) থেকে হিস্টোরিক্যাল — ইতিহাস সংক্রান্ত।

moment

/ˈməʊmənt/

মোমেন্ট

মুহূর্ত

a very short period of time, especially one that is important or memorable

The moment Neil Armstrong stepped on the moon was watched by millions.

Memory hook

‘মুহূর্ত’ শব্দটি ‘moment’-এর মতোই শোনায়—সময়ের ক্ষুদ্র অংশ।

royal

/ˈrɔɪəl/

রয়্যাল

রাজকীয়

Relating to or belonging to a king or queen or their family.

IN THIS STORY

রাজপরিবার রাজপুত্রের জন্ম ঘোষণা করেছিল।

The royal family announced the birth of the prince.

Memory hook

রাজকীয় = royal, মনে রাখুন 'royal family' (রাজপরিবার)।

chapter

/ˈtʃæptər/

চ্যাপ্টার

অধ্যায়

A main division of a book, typically with a number or title; a period or phase in history or a person's life.

IN THIS STORY

প্রিন্স উইলিয়ামের জন্ম রাজপরিবারের ইতিহাসে একটি নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছিল।

The birth of Prince William began a new chapter in the royal family's history.

Memory hook

বইয়ের অধ্যায় = chapter, জীবনের নতুন অধ্যায়ও বোঝায়।

memorable

/ˈmemərəbl/

মেমোরেবল

স্মরণীয়

worth remembering or easy to remember

It was a memorable evening.

Memory hook

Memory থেকে memorable; মনে রাখার মতো।

occasion

/əˈkeɪʒən/

অকেইশন

উপলক্ষ

A particular time or instance of an event; a special event or ceremony.

IN THIS STORY

রাজকীয় শিশুর জন্ম জাতির জন্য একটি আনন্দের উপলক্ষ।

The birth of a royal baby is a joyous occasion for the nation.

Memory hook

উপলক্ষ = occasion, মনে রাখুন 'special occasion' (বিশেষ উপলক্ষ)।

remember

/rɪˈmembər/

রিমেম্বার

মনে রাখা

To bring to mind or think of again; to keep in mind.

IN THIS STORY

মানুষ সবসময় সেই দিনটি মনে রাখবে যেদিন প্রিন্স উইলিয়াম জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

People will always remember the day Prince William was born.

Memory hook

মনে রাখা = remember, মনে রাখুন 're' + 'member' = আবার সদস্য করা (মনে করা)।

significant

/sɪɡˈnɪfɪkənt/

সিগনিফিকেন্ট

গুরুত্বপূর্ণ, তাৎপর্যপূর্ণ

Important or large enough to be noticed.

There has been a significant improvement in her grades.

Memory hook

সিগনিফিকেন্ট = সিগন্যাল (সংকেত) দেওয়ার মতো গুরুত্বপূর্ণ।

Related stories

The Museum Replica Debate

The Ledger on the 9th Floor

Marie Curie's Discovery of Radium (1898)

Stories bring words to life.

Continue the story, review the words and build a habit that stays with you.

Start learning free