Story Intermediate

STORY PREVIEW

The Wright Brothers' First Flight of 1903

১৯০৩ সালে রাইট ভ্রাতাদের প্রথম উড়ান

Intermediate 1 min read

১৯০৩ সালের ১৭ ডিসেম্বর রাইট ভ্রাতাদের প্রথম সফল শক্তিচালিত উড়ান আধুনিক বিমান চলাচলের যুগ শুরু করেছিল।

১৯০৩ সালের ১৭ ডিসেম্বর, উত্তর ক্যারোলিনার কিটি হক-এ একটি pivotal (মোড় পরিবর্তনকারী) ঘটনা ঘটেছিল। সেদিন দুই ভাই, অরভিল এবং উইলবার রাইট, প্রথমবারের মতো একটি powered (শক্তিচালিত) বিমান সফলভাবে উড়িয়েছিলেন। এই venture (উদ্যোগ) শুরু হয়েছিল তাদের দীর্ঘদিনের persistence (অধ্যবসায়) এবং meticulous^C1 (অত্যন্ত সতর্ক) পরিকল্পনার ফলস্বরূপ।

উইলবার এবং অরভিল রাইট ছিলেন দিনের বেলা সাইকেল মেরামতকারী, কিন্তু তাদের passion (আবেগ) ছিল আকাশে উড়ার। তারা বহু বছর ধরে gliders (গ্লাইডার) নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন এবং পাখিদের উড়ান observe (পর্যবেক্ষণ) করেছিলেন। তাদের innovative (উদ্ভাবনী) চিন্তাভাবনা এবং collaborative (সহযোগিতামূলক) কাজের ফলে তারা একটি sustainable (টেকসই) ডিজাইন তৈরি করতে পেরেছিলেন।

Continue in the app More stories

This is the public preview. The full story, vocabulary review and practice are in the VocabStory app.

Vocabulary in this story

pivotal /ˈpɪv.ə.təl/

মূলগত, কেন্দ্রীয় বা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ

powered /ˈpaʊəd/

শক্তিচালিত

venture /ˈvɛntʃər/

উদ্যোগ

persistence /pərˈsɪstəns/

অধ্যবসায়

passion /ˈpæʃən/

গভীর আবেগ বা উৎসাহ

gliders /ˈɡlaɪdərz/

গ্লাইডার (ইঞ্জিনবিহীন উড়ন্ত যান)

observe /əbˈzɜːrv/

পর্যবেক্ষণ করা

innovative /ˈɪnəveɪtɪv/

উদ্ভাবনী

collaborative /kəˈlæbərətɪv/

সহযোগিতামূলক

sustainable /səˈsteɪnəbl/

টেকসই, পরিবেশবান্ধব

meticulous /məˈtɪkjələs/

অত্যন্ত সূক্ষ্ম, খুঁটিনাটি পর্যন্ত যত্নশীল

More words from this story are available in the app.

pivotal

/ˈpɪv.ə.təl/

পিভ়-আ-টাল

মূলগত, কেন্দ্রীয় বা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ

of crucial importance in relation to the development or success of something else

The fall of the Berlin Wall was a pivotal moment in the history of the Cold War.

Memory hook

pivot মানে যে খুঁটির উপর চাকা ঘোরে — pivotal হলো সেই কেন্দ্রীয় খুঁটির মতো, যা ছাড়া কিছুই ঘোরে না।

powered

/ˈpaʊəd/

পাউয়ার্ড

শক্তিচালিত

operated or driven by a motor or engine

The Wright brothers successfully flew the first powered aircraft in 1903.

Memory hook

power (শক্তি) + ed = শক্তি দ্বারা চালিত

venture

/ˈvɛntʃər/

ভেন্চার

উদ্যোগ

A new business or project, especially one that involves risk but has potential for profit.

Starting a tech company in the 1970s was a risky venture.

Memory hook

ভেন্চার = ভেঞ্চার করা মানে ঝুঁকি নিয়ে এগিয়ে যাওয়া।

persistence

/pərˈsɪstəns/

পার্সিস্টেন্স

অধ্যবসায়

The quality of continuing to try despite difficulties.

Her persistence helped her finish the difficult project.

Memory hook

পার্সিস্টেন্স: 'পার' (পারি) + 'সিস্ট' (চালিয়ে যাওয়া) = অধ্যবসায়।

passion

/ˈpæʃən/

প্যাশন

গভীর আবেগ বা উৎসাহ

A strong feeling of enthusiasm or excitement for something or about doing something.

She discovered her passion for painting during a summer workshop.

Memory hook

passion = প্যাশন মানে 'পাগল-পারা' ভালোবাসা — যা মানুষকে কাজে ডুবিয়ে রাখে।

gliders

/ˈɡlaɪdərz/

গ্লাইডার্স

গ্লাইডার (ইঞ্জিনবিহীন উড়ন্ত যান)

Light aircraft without an engine that fly by gliding on air currents.

IN THIS STORY

রাইট ভ্রাতারা বহু বছর ধরে গ্লাইডার নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন।

The Wright brothers tested many gliders before building a powered airplane.

Memory hook

'গ্লাইড' মানে ভেসে চলা—ইঞ্জিন ছাড়াই বাতাসে ভেসে চলা যানই গ্লাইডার।

observe

/əbˈzɜːrv/

অবজার্ভ

পর্যবেক্ষণ করা

To watch something carefully and attentively, especially to learn about it.

IN THIS STORY

তারা পাখিদের উড়ান পর্যবেক্ষণ করেছিলেন।

Scientists observe birds in flight to understand aerodynamics.

Memory hook

'অবজার্ভ'—চোখ দিয়ে অবিরাম সের্ভে (survey) করা মানেই পর্যবেক্ষণ।

innovative

/ˈɪnəveɪtɪv/

ইনোভেটিভ

উদ্ভাবনী

introducing or using new ideas, methods, or products

The company is known for its innovative approach to technology.

Memory hook

innovation (নবত্ব) + ive = নতুন কিছু করার প্রবণতা

collaborative

/kəˈlæbərətɪv/

কোল্যাবরেটিভ

সহযোগিতামূলক

Involving two or more people or groups working together towards a common goal.

IN THIS STORY

তাদের সহযোগিতামূলক কাজের ফলে তারা একটি টেকসই ডিজাইন তৈরি করতে পেরেছিলেন।

The project was a collaborative effort between engineers and designers.

Memory hook

'কো-লেবার'—একসাথে (co) শ্রম (labour) দেওয়াই সহযোগিতা; তাই collaborative = সহযোগিতামূলক।

sustainable

/səˈsteɪnəbl/

সাস্টেইনেবল

টেকসই, পরিবেশবান্ধব

Able to continue over time without damaging the environment or using up resources.

The city is investing in sustainable transport to reduce pollution.

Memory hook

সাসটেইন মানে ধরে রাখা—টেকসই জিনিস দীর্ঘদিন টিকে থাকে।

adverse

/ˈædvɜːrs/

অ্যাডভার্স

প্রতিকূল, বিরূপ, ক্ষতিকর

Harmful or unfavorable; preventing success or development

The medication may cause adverse side effects such as nausea and dizziness.

Memory hook

'Ad' (দিকে) + 'verse' (ঘুরানো) = বিপরীত দিকে ঘুরানো, অর্থাৎ প্রতিকূল।

determined

/dɪˈtɜːrmɪnd/

ডিটার্মিন্ড

দৃঢ়প্রতিজ্ঞ

Having a strong feeling of resolve; not willing to give up despite difficulties.

IN THIS STORY

প্রতিকূল আবহাওয়া সত্ত্বেও ভাইয়েরা দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন।

She was determined to finish the marathon despite the heavy rain.

Memory hook

'ডিটার্মিন' শুনলেই মনে করুন—মনকে টার্মিনেট (শেষ) করতে না দেওয়া, অর্থাৎ শেষ পর্যন্ত দৃঢ় থাকা।

breakthrough

/ˈbreɪkθruː/

ব্রেকথ্রু

অগ্রগতি

A significant discovery or development that removes a barrier and leads to progress.

The order from the retailer was a breakthrough for the startup.

Memory hook

ব্রেকথ্রু = ব্রেক (ভাঙা) + থ্রু (মাধ্যমে) মানে বাধা ভেঙে এগিয়ে যাওয়া।

legacy

/ˈleɡəsi/

লেগাসি

ঐতিহ্য / উত্তরাধিকার

Something handed down from the past, such as property, a tradition, or the lasting impact of a person or event.

The scientist's legacy lives on through the many researchers she inspired.

Memory hook

‘লেগাসি’ শুনলেই ‘লিগ্যাল’ (আইনি) কথা মনে পড়ে — আইনত পাওয়া সম্পদই উত্তরাধিকার!

relentless

/rɪˈlɛntləs/

রিলেন্টলেস

অবিরাম, নিরলস

never stopping, becoming weaker, or failing to achieve something; continuous and determined

Her relentless pursuit of excellence earned her a scholarship.

Memory hook

‘রিলেন্ট’ মানে নরম হওয়া; ‘লেস’ মানে ছাড়া—যে নরম হয় না, সে-ই অবিরাম।

vision

/ˈvɪʒ.ən/

ভিশন

দূরদৃষ্টি, কল্পনা বা ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা

the ability to think about or plan the future with imagination or wisdom

The Wright brothers had the vision to see that human flight was possible.

Memory hook

Vision = ভবিষ্যৎ দেখার ক্ষমতা; 'ভিশন' মানে কল্পনার চোখে দেখা।

dedication

/ˌdedɪˈkeɪʃn/

ডেডিকেশন

নিষ্ঠা ও উৎসর্গ

the quality of being dedicated or committed to a task or purpose

Her dedication to public service inspired the entire nation.

Memory hook

‘dedicate’ (উৎসর্গ করা) থেকে ‘dedication’—নিষ্ঠা।

meticulous

/məˈtɪkjələs/

মেটিকিউলাস

অত্যন্ত সূক্ষ্ম, খুঁটিনাটি পর্যন্ত যত্নশীল

showing great attention to every small detail; extremely careful and precise

The meticulous documentation of each experiment made the results reproducible.

Memory hook

‘মেটিকিউলাস’—মাথার ‘মেটি’ (মগজ) খাটিয়ে প্রতিটি ‘কিউ’ (সূক্ষ্মতা) ধরা।

significant

/sɪɡˈnɪfɪkənt/

সিগনিফিকেন্ট

গুরুত্বপূর্ণ, তাৎপর্যপূর্ণ

Important or large enough to be noticed.

There has been a significant improvement in her grades.

Memory hook

সিগনিফিকেন্ট = সিগন্যাল (সংকেত) দেওয়ার মতো গুরুত্বপূর্ণ।

Related stories

The Invention of the Telephone (1876)

The First Ascent of Mount Everest in 1953

The Discovery of Radioactivity: Marie Curie's Breakthrough

Stories bring words to life.

Continue the story, review the words and build a habit that stays with you.

Start learning free