Story Advanced

STORY PREVIEW

The Structure of DNA: Watson and Crick's 1953 Discovery

ডিএনএ-এর গঠন: ওয়াটসন ও ক্রিকের ১৯৫৩ সালের আবিষ্কার

Advanced 1 min read

১৯৫৩ সালে জেমস ওয়াটসন এবং ফ্রান্সিস ক্রিক ডিএনএ-এর দ্বি-হেলিক্স গঠন আবিষ্কার করেন, যা জীববিজ্ঞানে যুগান্তকারী পরিবর্তন আনে।

১৯৫৩ সালের ২৮ ফেব্রুয়ারি, কেমব্রিজের ক্যাভেন্ডিশ ল্যাবরেটরিতে দুই তরুণ বিজ্ঞানী জেমস ওয়াটসন এবং ফ্রান্সিস ক্রিক ডিএনএ-এর দ্বি-হেলিক্স গঠনের একটি groundbreaking (যুগান্তকারী) মডেল প্রকাশ করেন। এই discovery (আবিষ্কার) জীববিজ্ঞানের ইতিহাসে একটি pivotal (মোড় পরিবর্তনকারী) মুহূর্ত হিসেবে বিবেচিত হয়। তাদের এই endeavour (প্রচেষ্টা) মূলত রোজালিন্ড ফ্র্যাঙ্কলিন এবং মরিস উইলকিন্সের নেওয়া এক্স-রে ডিফ্র্যাকশন ছবির উপর contingent (নির্ভরশীল) ছিল, বিশেষত ফ্র্যাঙ্কলিনের বিখ্যাত 'ফটো ৫১'। ওয়াটসন ও ক্রিকের এই collaboration (সহযোগিতা) প্রমাণ করে যে ডিএনএ অণু একটি intricate (জটিল) দ্বি-হেলিক্স কাঠামোয় বিদ্যমান, যা জিনগত তথ্য বহন করে। এই আবিষ্কারটি জিনতত্ত্বের ক্ষেত্রে একটি paradigm shift (দৃষ্টিভঙ্গির আমূল পরিবর্তন) সৃষ্টি করে।

Continue in the app More stories

This is the public preview. The full story, vocabulary review and practice are in the VocabStory app.

Vocabulary in this story

groundbreaking /ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ/

যুগান্তকারী বা নতুন পথপ্রদর্শক

discovery /dɪˈskʌvəri/

আবিষ্কার, উদ্ঘাটন

pivotal /ˈpɪv.ə.təl/

মূলগত, কেন্দ্রীয় বা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ

endeavour /ɪnˈdevə(r)/

প্রচেষ্টা, উদ্যম, চেষ্টা করা

contingent /kənˈtɪn.dʒənt/

নির্ভরশীল; শর্তসাপেক্ষ

collaboration /kəˌlæbəˈreɪʃən/

সহযোগিতা

intricate /ˈɪntrɪkət/

জটিল; সূক্ষ্মভাবে বিন্যস্ত

More words from this story are available in the app.

groundbreaking

/ˈɡraʊndˌbreɪ.kɪŋ/

গ্রাউন্ডব্রেকিং

যুগান্তকারী বা নতুন পথপ্রদর্শক

Introducing new ideas or methods that have never existed before and that lead to major change or discovery.

Fleming's groundbreaking discovery of penicillin revolutionized the treatment of bacterial infections.

Memory hook

ground (মাটি) + breaking (ভাঙা) = মাটি ভেঙে নতুন পথ তৈরি করা, অর্থাৎ যুগান্তকারী।

discovery

/dɪˈskʌvəri/

ডিস্কভারি

আবিষ্কার, উদ্ঘাটন

The action or process of discovering or being discovered; a thing or person that has been discovered.

The discovery of penicillin revolutionised modern medicine.

Memory hook

dis (উন্মোচন) + cover (ঢাকা) → ঢাকা উন্মোচন → আবিষ্কার।

pivotal

/ˈpɪv.ə.təl/

পিভ়-আ-টাল

মূলগত, কেন্দ্রীয় বা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ

of crucial importance in relation to the development or success of something else

The fall of the Berlin Wall was a pivotal moment in the history of the Cold War.

Memory hook

pivot মানে যে খুঁটির উপর চাকা ঘোরে — pivotal হলো সেই কেন্দ্রীয় খুঁটির মতো, যা ছাড়া কিছুই ঘোরে না।

endeavour

/ɪnˈdevə(r)/

ইনডেভার

প্রচেষ্টা, উদ্যম, চেষ্টা করা

A serious and determined effort to achieve something; to try hard to do something.

The government has launched a new endeavour to improve rural education.

Memory hook

en (ভিতরে) + deavour (দায়িত্ব) → দায়িত্ব নিয়ে ভিতরে ঢুকে চেষ্টা করা।

contingent

/kənˈtɪn.dʒənt/

কন্‌টিন্‌জেন্ট

নির্ভরশীল; শর্তসাপেক্ষ

dependent on something else; conditional

IN THIS STORY

ওয়াটসন ও ক্রিকের আবিষ্কার মূলত রোজালিন্ড ফ্র্যাঙ্কলিনের এক্স-রে ডিফ্র্যাকশন ছবির উপর নির্ভরশীল ছিল।

The success of the project is contingent on receiving sufficient funding.

Memory hook

‘কন্টিনজেন্ট’ মানে ‘শর্তে টিকে আছে’—যেমন কোনো কিছু অন্য কিছুর উপর নির্ভর করে।

collaboration

/kəˌlæbəˈreɪʃən/

কোল্যাবরেশন

সহযোগিতা

the act of working together with others to achieve a shared goal

The collaboration between the two universities led to a major discovery.

Memory hook

‘কো-’ মানে একসাথে, ‘লেবর’ মানে কাজ—একসাথে কাজ করাই সহযোগিতা।

intricate

/ˈɪntrɪkət/

ইনট্রিকেট

জটিল; সূক্ষ্মভাবে বিন্যস্ত

having many small parts or details arranged in a complicated way.

Her mother draws intricate alpana with rice powder and red clay.

Memory hook

ইনট্রিকেট—ভিতরে ট্রিক আছে, তাই নকশা জটিল।

seminal

/ˈsemɪnəl/

সেমিনাল

যুগান্তকারী, প্রভাববিস্তারকারী

Strongly influencing later developments; original and important.

Darwin's seminal work changed the course of biology.

Memory hook

সেমিনাল = সেমি (বীজ) + নাল; বীজ থেকে যেমন গাছ হয়, তেমনি ভিত্তি তৈরি করে।

catalyst

/ˈkæt.əl.ɪst/

ক্যাট-আ-লিস্ট

অনুঘটক, পরিবর্তনের সূচনাকারী

a person or thing that precipitates an event or change, often without being changed itself

The protest became a catalyst for political reform.

Memory hook

রসায়নের ‘ক্যাটালিস্ট’ যেমন বিক্রিয়া দ্রুত করে, তেমনি সমাজে পরিবর্তন দ্রুত করে catalyst।

inquiry

/ɪnˈkwaɪəri/

ইনকোয়ারি

অনুসন্ধান, তদন্ত

the act of asking questions or seeking information; a formal investigation

Scientific inquiry requires both curiosity and rigorous methodology.

Memory hook

‘ইনকোয়ারি’—ভিতরে (in-) প্রশ্ন (query) করা।

efficacy

/ˈefɪkəsi/

এফিকেসি

কার্যকারিতা

The ability of something to produce a desired result, especially in medicine.

Clinical trials demonstrated the efficacy of the new treatment in reducing symptoms.

Memory hook

এফ (ef = effect) + ফিকেসি (ficacy = capacity) – ফলাফল (effect) দেওয়ার ক্ষমতা (capacity)।

unprecedented

/ʌnˈpresɪdentɪd/

আনপ্রেসিডেন্টেড

নজিরবিহীন, আগে কখনো ঘটেনি এমন

never having happened or existed before; without previous example

The discovery led to unprecedented advances in medical imaging.

Memory hook

‘আন-প্রেসিডেন্টেড’—আগে কোনো প্রেসিডেন্ট (নজির) ছিল না, অর্থাৎ নজিরবিহীন।

Related stories

Tim Berners-Lee and the Invention of the World Wide Web

The Synthetic Insulin Breakthrough of 1978

The Launch of the IBM PC on 12 August 1981

Stories bring words to life.

Continue the story, review the words and build a habit that stays with you.

Start learning free