Story Advanced

STORY PREVIEW

The Publication of 'A Brief History of Time' (1988)

‘আ ব্রিফ হিস্ট্রি অব টাইম’ প্রকাশ (১৯৮৮)

Advanced 1 min read

১৯৮৮ সালে স্টিফেন হকিংয়ের ‘আ ব্রিফ হিস্ট্রি অব টাইম’ প্রকাশ বিশ্বজুড়ে বিজ্ঞানকে সাধারণ মানুষের কাছে পৌঁছে দেয় এবং এক নজিরবিহীন সাফল্য অর্জন করে।

১৯৮৮ সালের এপ্রিল মাসে, কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের তাত্ত্বিক পদার্থবিজ্ঞানী স্টিফেন হকিং তাঁর যুগান্তকারী গ্রন্থ ‘আ ব্রিফ হিস্ট্রি অব টাইম’ প্রকাশ করেন। এই publication (প্রকাশনা) বিশ্বজুড়ে বিজ্ঞানপ্রেমীদের মধ্যে এক profound (গভীর) প্রভাব বিস্তার করে। হকিং ১৯৬৩ সালে অ্যামিওট্রফিক ল্যাটারাল স্ক্লেরোসিস (ALS) রোগে আক্রান্ত হন এবং তাঁর deteriorating (অবনশীল) শারীরিক অবস্থা সত্ত্বেও তিনি এই গ্রন্থ রচনা সম্পন্ন করেন।

গ্রন্থটির মূল উদ্দেশ্য ছিল মহাবিশ্বের উৎপত্তি, কালের তীর এবং কৃষ্ণগহ্বর সংক্রান্ত জটিল বৈজ্ঞানিক ধারণাগুলোকে সাধারণ পাঠকের কাছে accessible (সহজলভ্য) করে তোলা। হকিং তাঁর collaborators (সহকর্মী) এবং প্রকাশকদের সাথে নিয়ে বহু মাস ধরে পরিশ্রম করেন।

Continue in the app More stories

This is the public preview. The full story, vocabulary review and practice are in the VocabStory app.

Vocabulary in this story

publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃn/

প্রকাশনা

profound /prəˈfaʊnd/

গভীর; ব্যাপক; সুদূরপ্রসারী

deteriorating /dɪˈtɪəriəreɪtɪŋ/

অবনশীল, ক্রমশ খারাপের দিকে যাচ্ছে এমন

accessible /əkˈsesəbl/

সুলভ, সহজলভ্য

collaborators /kəˈlæbəreɪtəz/

সহকর্মী, একসাথে কাজ করা ব্যক্তিরা

More words from this story are available in the app.

publication

/ˌpʌblɪˈkeɪʃn/

পাবলিকেশন

প্রকাশনা

The act of making information or a book available to the public.

The publication of the novel was delayed by a year.

Memory hook

পাবলিক = জনসাধারণ; জনসাধারণের জন্য তৈরি করা = publication।

profound

/prəˈfaʊnd/

প্রফাউন্ড

গভীর; ব্যাপক; সুদূরপ্রসারী

Very great, intense, or deeply felt; having a far-reaching effect.

The discovery had a profound impact on modern medicine.

Memory hook

প্রফাউন্ড = গভীর সমুদ্রের মতো গভীর প্রভাব।

deteriorating

/dɪˈtɪəriəreɪtɪŋ/

ডিটিরিয়রেটিং

অবনশীল, ক্রমশ খারাপের দিকে যাচ্ছে এমন

Becoming progressively worse in quality, condition, or health.

IN THIS STORY

তার অবনশীল স্বাস্থ্য সত্ত্বেও, তিনি তার গবেষণা চালিয়ে যান।

Despite his deteriorating health, he continued to work on his research.

Memory hook

deteriorate শব্দটি 'detori' (মন্দ) + 'orate' (হওয়া) এর মতো—মন্দ হওয়া মানেই অবনতি।

accessible

/əkˈsesəbl/

আক্সেসিবল

সুলভ, সহজলভ্য

able to be reached, obtained, or used easily

The new clinic aims to make healthcare accessible to everyone in the village.

Memory hook

access (প্রবেশাধিকার) + ible (যোগ্য) = যাতে প্রবেশ করা যায় → সহজলভ্য।

collaborators

/kəˈlæbəreɪtəz/

কল্যাবরেটর্স

সহকর্মী, একসাথে কাজ করা ব্যক্তিরা

People who work jointly with others on an activity or project.

IN THIS STORY

বিজ্ঞানী তার সহকর্মীদের স্বীকৃতি দেন যারা তাকে যুগান্তকারী বইটি সম্পন্ন করতে সাহায্য করেছিলেন।

The scientist acknowledged his collaborators who helped him complete the groundbreaking book.

Memory hook

'co-' মানে একসাথে + 'labor' মানে কাজ—একসাথে কাজ করা ব্যক্তিরাই collaborator।

narrative

/ˈnærətɪv/

ন্যারোটিভ

বর্ণনা, আখ্যান

A spoken or written account of connected events; a story or way of presenting information.

IN THIS STORY

বইটির বর্ণনা সরল ভাষায় রচিত, যা জটিল ধারণাগুলোকে সহজলভ্য করে তোলে।

The book's narrative is written in simple language, making complex ideas accessible.

Memory hook

'narrate' (বলা/বর্ণনা করা) থেকে narrative—যা বলা হয় তা-ই বর্ণনা।

rigorous

/ˈrɪɡərəs/

রিগারাস

কঠোর

Extremely thorough, careful, and strict; demanding great effort and precision.

The new drug underwent rigorous testing before being approved for public use.

Memory hook

‘রিগার’ মানে কঠোরতা — রিগারাস মানে কঠোর পরিশ্রমে ভরা!

commercial

/kəˈmɜːrʃl/

কমার্শিয়াল

বাণিজ্যিক

Related to business or trade; intended for profit.

The commercial success of the Apple II made the company famous.

Memory hook

কমার্শিয়াল = কমার্স (বাণিজ্য) থেকে আগত।

challenging

/ˈtʃælɪndʒɪŋ/

চ্যালিনজিং

চ্যালেঞ্জিং; কঠিন কিন্তু উত্তেজনাপূর্ণ

difficult in an interesting or enjoyable way; testing one's abilities

Learning a new language can be challenging, but it is also very rewarding.

Memory hook

চ্যালেঞ্জ শব্দটি মনে রাখুন - চ্যালেঞ্জিং মানে চ্যালেঞ্জপূর্ণ বা কঠিন।

prominence

/ˈprɒm.ɪ.nəns/

প্রমিনেন্স

প্রাধান্য, খ্যাতি, বিশিষ্টতা

the state of being important, famous, or noticeable

The discovery did not gain prominence until a decade later.

Memory hook

প্রমিনেন্স মনে রাখুন 'প্রম' (প্রধান) + 'নেন্স' — যা প্রধান বা সবার সামনে থাকে।

iconic

/aɪˈkɒnɪk/

আইকনিক

প্রতীকী, আইকনিক

Widely recognized and well-established, often representing something important.

The Eiffel Tower is an iconic symbol of Paris.

Memory hook

আইকন (প্রতিমূর্তি) + ইক (সম্পর্কিত) = প্রতিমূর্তির মতো।

endeavour

/ɪnˈdevə(r)/

ইনডেভার

প্রচেষ্টা, উদ্যম, চেষ্টা করা

A serious and determined effort to achieve something; to try hard to do something.

The government has launched a new endeavour to improve rural education.

Memory hook

en (ভিতরে) + deavour (দায়িত্ব) → দায়িত্ব নিয়ে ভিতরে ঢুকে চেষ্টা করা।

resilience

/rɪˈzɪliəns/

রিজিলিয়েন্স

স্থিতিস্থাপকতা; প্রতিকূলতা থেকে ঘুরে দাঁড়ানোর ক্ষমতা

The capacity to recover quickly from difficulties; toughness and adaptability in the face of adversity.

The team's resilience after repeated failures eventually led them to a historic breakthrough.

Memory hook

রিজিলিয়েন্স = 'রিজি' (আবার) + 'লিয়েন্স' (লীন হওয়া) — বিপদের পর আবার লীন হয়ে ওঠা, অর্থাৎ ঘুরে দাঁড়ানো।

unprecedented

/ʌnˈpresɪdentɪd/

আনপ্রেসিডেন্টেড

নজিরবিহীন, আগে কখনো ঘটেনি এমন

never having happened or existed before; without previous example

The discovery led to unprecedented advances in medical imaging.

Memory hook

‘আন-প্রেসিডেন্টেড’—আগে কোনো প্রেসিডেন্ট (নজির) ছিল না, অর্থাৎ নজিরবিহীন।

Related stories

The Opening of Coco Chanel’s First Paris Boutique in 1924

The Discovery of Penicillin by Alexander Fleming

The Founding of Microsoft in 1975

Stories bring words to life.

Continue the story, review the words and build a habit that stays with you.

Start learning free