controversial
/ˌkɒntrəˈvɜːʃəl/
কন্ট্রোভার্শিয়াল
বিতর্কিত
causing disagreement or discussion; debatable
The new policy is highly controversial among employees.
Memory hook
‘কন্ট্রোভার্শিয়াল’ – ‘কন্ট্রো’ (বিরোধ) + ‘ভার্শিয়াল’ (ভার্সন) – বিরোধপূর্ণ ভার্সন মানে বিতর্কিত।
persuade
/pərˈsweɪd/
পার্সওয়েইড
রাজি করানো
To make someone do or believe something by giving them a good reason.
She persuaded her friend to join the study group.
Memory hook
‘পার্সওয়েড’—‘পার’ (পার করা) + ‘সোয়েড’ (রাজি)—কাউকে রাজি করানো।
restrain
/rɪˈstreɪn/
রিস্ট্রেইন
সংযত করা বা নিয়ন্ত্রণ করা
to control the actions or emotions of someone or something
IN THIS STORY
বিলি হলিড তার আবেগকে সংযত করেননি; বরং তিনি গভীর দুঃখ ও রাগ নিয়ে গানটি পরিবেশন করেন।
She could hardly restrain her tears when she heard the news.
Memory hook
restrain = rest (বিশ্রাম) + rain (বৃষ্টি) → বৃষ্টির মতো আবেগকে থামিয়ে বিশ্রামে রাখা = সংযত করা।
sorrow
/ˈsɒr.əʊ/
সরো
দুঃখ
A feeling of deep sadness or distress caused by loss or disappointment.
She felt great sorrow after her friend moved away.
Memory hook
‘Sorrow’ শব্দটি ‘সরো’ — দুঃখের স্রোত মনে রাখুন।
anger
/ˈæŋɡər/
অ্যাঙ্গার
রাগ বা ক্রোধ
a strong feeling of displeasure or hostility
IN THIS STORY
বিলি হলিড গভীর দুঃখ ও রাগ নিয়ে গানটি পরিবেশন করেন।
His face turned red with anger when he saw the broken window.
Memory hook
anger শব্দে 'ang' আছে — দাঁত কিটমিট করা 'ang' শব্দের মতো রাগ বোঝায়।
haunting
/ˈhɔːntɪŋ/
হন্টিং
বিচলিত করে এমন; মনকে আন্দোলিত করে রাখে এমন
Sad, beautiful, or frightening in a way that stays in the mind for a long time.
The haunting melody of the song stayed with her for days.
Memory hook
'হন্ট' মানে ভূতের মতো পিছু করা — যে অভিব্যক্তি মন থেকে যায়, সেটাই haunting।
disturb
/dɪˈstɜːb/
ডিস্টার্ব
বিচলিত করা, বিরক্ত করা
to make someone worried, upset, or unable to continue what they are doing
The bad news disturbed him for many days.
Memory hook
‘ডিস’ (নয়) + ‘টার্ব’ (শান্ত) — শান্তি নষ্ট করাই disturb।
graphic
/ˈɡræfɪk/
গ্র্যাফিক
স্পষ্ট ও নির্মমভাবে বর্ণনাকারী
described in vivid and explicit detail, often involving violence or unpleasantness
IN THIS STORY
গানটির কথা ছিল অত্যন্ত স্পষ্ট ও নির্মম: 'দক্ষিণের গাছে এক অদ্ভুত ফল, পাতায় রক্ত, শিকড়ে রক্ত...'
The documentary showed graphic images of the war.
Memory hook
graphic = graph (চিত্র) + ic → চিত্রের মতো চোখের সামনে স্পষ্টভাবে ভেসে ওঠা।
lyrics
/ˈlɪrɪks/
লিরিক্স
গানের কথা; গীতিকথা
the words of a song
The lyrics of the song are simple but powerful.
Memory hook
লিরিক্স = গানের কথা, যা লিখে বা গেয়ে বলা হয়।
protest
/ˈprəʊtest/ (noun), /prəˈtest/ (verb)
প্রোটেস্ট
বিক্ষোভ
a strong complaint or action showing disagreement
The workers held a protest against low wages.
Memory hook
‘প্রো’ + ‘টেস্ট’ – পরীক্ষার বিরুদ্ধে বিক্ষোভ!
resistance
/rɪˈzɪstəns/
রি-জিস-ট্যান্স
প্রতিরোধ; বাধা দেওয়ার প্রবণতা
the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument
There was strong resistance to the new policy among the employees.
Memory hook
re (বিরুদ্ধে) + sist (দাঁড়ানো)—বিরুদ্ধে দাঁড়ানোই resistance।
signature
/ˈsɪɡnətʃər/
সিগ-না-চার
স্বাক্ষর; বৈশিষ্ট্যপূর্ণ
A person's name written by themselves; (as adjective) distinctive or characteristic of a particular person or brand.
The chef's signature dish is a spicy seafood pasta.
Memory hook
‘sign’ (চিহ্ন/স্বাক্ষর) + ‘-ature’ → নিজের চিহ্ন দেওয়া = স্বাক্ষর; সেই চিহ্নই বৈশিষ্ট্য।
courageous
/kəˈreɪdʒəs/
ক্যারেইজাস
সাহসী
Showing bravery in the face of danger or difficulty.
The courageous pilot decided to test the new aircraft despite the risks.
Memory hook
সাহসী (courageous) মানুষ কখনো পিছপা হয় না—ভয়কে জয় করে এগিয়ে যায়।
pioneering
/ˌpaɪəˈnɪərɪŋ/
পাইওনিয়ারিং
অগ্র pioneer, পথপ্রদর্শক
introducing new ideas or methods; being the first to do something
The company is known for its pioneering research in renewable energy.
Memory hook
‘পাইওনিয়ার’ মানে অগ্রপথিক—যে প্রথম পথ তৈরি করে।
conviction
/kənˈvɪk.ʃən/
কনভিকশন
দৃঢ় বিশ্বাস, প্রত্যয় বা দোষী সাব্যস্তকরণ
A strong belief or opinion; also, a formal declaration that someone is guilty of a crime.
She spoke with great conviction about the need for educational reform.
Memory hook
‘Con’ (সাথে) + ‘vict’ (জয়) = সাথে জয়ী হওয়ার মতো দৃঢ় বিশ্বাস; আইনে দোষী সাব্যস্ত হওয়াও এক ধরনের ‘জয়’।
significance
/sɪɡˈnɪfɪkəns/
সিগনিফিকেন্স
গুরুত্ব
the importance or meaning of something
The significance of this discovery cannot be overstated.
Memory hook
সিগনিফাই (signify) = বোঝানো; সিগনিফিকেন্স = যা কিছু বোঝায় বা গুরুত্বপূর্ণ।
reluctant
/rɪˈlʌktənt/
রিলাক্ট্যান্ট
অনিচ্ছুক
Unwilling and hesitant; disinclined.
She was reluctant to share her opinion.
Memory hook
রিলাক্ট্যান্ট = রিলাক্স (আরাম) করতে চায়, কাজ করতে অনিচ্ছুক।