Story Intermediate

STORY PREVIEW

The Apple Store Launch of 2001: A Retail Revolution

২০০১ সালের অ্যাপল স্টোর উদ্বোধন: খুচরা বিক্রয়ে এক বিপ্লব

Intermediate 1 min read

২০০১ সালে স্টিভ জবসের উদ্যোগে প্রথম অ্যাপল স্টোর চালু হয়, যা খুচরা বিক্রয়ের ধারণাকে বদলে দেয় এবং গ্রাহক অভিজ্ঞতাকে নতুন মাত্রা দেয়।

২০০১ সালের ১৯ মে, ভার্জিনিয়ার ম্যাকলিনে প্রথম অ্যাপল স্টোরের দ্বার উন্মোচিত হয়। এই venture (উদ্যোগ) ছিল প্রযুক্তি খুচরা বিক্রয়ের ক্ষেত্রে একটি unprecedented^C1 (নজিরবিহীন) পদক্ষেপ। স্টিভ জবস, অ্যাপলের সহ-প্রতিষ্ঠাতা, এই ধারণার mastermind (মূল পরিকল্পনাকারী) ছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে গ্রাহকরা কম্পিউটার কিনতে চান না, বরং তারা প্রযুক্তির সাথে interact (মিথস্ক্রিয়া) করতে চান। তাই স্টোরটি এমনভাবে design (নকশা) করা হয়েছিল যাতে গ্রাহকরা পণ্যগুলো স্পর্শ করতে, পরীক্ষা করতে এবং 전문 কর্মীদের সাথে consult (পরামর্শ) করতে পারেন।

প্রথম দিনেই স্টোরটিতে substantial^B2 (উল্লেখযোগ্য) ভিড় জমে। অনেকেই curious (কৌতূহলী) হয়ে ভেতরে ঢোকেন।

Continue in the app More stories

This is the public preview. The full story, vocabulary review and practice are in the VocabStory app.

Vocabulary in this story

venture /ˈvɛntʃər/

উদ্যোগ

mastermind /ˈmɑːstəmaɪnd/

মূল পরিকল্পনাকারী; যিনি কোনো জটিল পরিকল্পনা বা প্রকল্পের পেছনে প্রধান বুদ্ধিদীপ্ত শক্তি হিসেবে থাকেন

interact /ˌɪntərˈækt/

মিথস্ক্রিয়া করা; পরস্পরের সাথে ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া বা যোগাযোগ করা

design /dɪˈzaɪn/

নকশা / পরিকল্পনা

consult /kənˈsʌlt/

পরামর্শ করা; পরামর্শ নেওয়া বা কারও সাথে আলোচনা করা

curious /ˈkjʊriəs/

কৌতূহলী

substantial /səbˈstæn.ʃəl/

উল্লেখযোগ্য, যথেষ্ট বড়, সারগর্ভ

unprecedented /ʌnˈpresɪdentɪd/

নজিরবিহীন, আগে কখনো ঘটেনি এমন

More words from this story are available in the app.

venture

/ˈvɛntʃər/

ভেন্চার

উদ্যোগ

A new business or project, especially one that involves risk but has potential for profit.

Starting a tech company in the 1970s was a risky venture.

Memory hook

ভেন্চার = ভেঞ্চার করা মানে ঝুঁকি নিয়ে এগিয়ে যাওয়া।

mastermind

/ˈmɑːstəmaɪnd/

মাস্টারমাইন্ড

মূল পরিকল্পনাকারী; যিনি কোনো জটিল পরিকল্পনা বা প্রকল্পের পেছনে প্রধান বুদ্ধিদীপ্ত শক্তি হিসেবে থাকেন

A person who plans and directs a complex scheme or enterprise; to plan and direct a complex operation.

IN THIS STORY

স্টিভ জবস প্রথম অ্যাপল স্টোরের মূল পরিকল্পনাকারী ছিলেন।

Steve Jobs was the mastermind behind the first Apple Store.

Memory hook

মাস্টার (প্রধান) + মাইন্ড (বুদ্ধি) = যার বুদ্ধিই মূল পরিকল্পনা তৈরি করে।

interact

/ˌɪntərˈækt/

ইন্টারঅ্যাক্ট

মিথস্ক্রিয়া করা; পরস্পরের সাথে ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া বা যোগাযোগ করা

To communicate with or react to someone or something; to act together.

IN THIS STORY

গ্রাহকরা কম্পিউটার কিনতে চান না, বরং প্রযুক্তির সাথে মিথস্ক্রিয়া করতে চান।

Customers want to interact with technology, not just buy computers.

Memory hook

ইন্টার (পরস্পর) + অ্যাক্ট (কাজ) = পরস্পরের সাথে কাজ বা যোগাযোগ করা।

design

/dɪˈzaɪn/

ডিজাইন

নকশা / পরিকল্পনা

A plan or drawing showing how something will be made or how it will work.

The engineer created a new design for the aircraft.

Memory hook

ডিজাইন মানে আগে থেকে ভেবে আঁকা পরিকল্পনা।

consult

/kənˈsʌlt/

কনসাল্ট

পরামর্শ করা; পরামর্শ নেওয়া বা কারও সাথে আলোচনা করা

To seek information or advice from someone or something.

IN THIS STORY

গ্রাহকরা স্টোরে 전문 কর্মীদের সাথে পরামর্শ করতে পারেন।

Customers can consult with expert staff at the store.

Memory hook

কনসাল্ট = কারও সাথে বসে (consul-এর মতো) পরামর্শ করা।

curious

/ˈkjʊriəs/

কিউরিয়াস

কৌতূহলী

eager to know or learn something

Children are naturally curious about the world.

Memory hook

Curious = কিউরিয়াস; জানার ইচ্ছা।

layout

/ˈleɪaʊt/

লেআউট

বিন্যাস; কোনো স্থান, নকশা বা উপাদানের সাজানো-গোছানোর ধরন

The way in which things are arranged or organized in a space or document.

IN THIS STORY

স্টোরের উন্মুক্ত বিন্যাস এটিকে আমন্ত্রণমূলক করে তুলেছিল।

The store's open layout made it inviting to customers.

Memory hook

লে (lay) + আউট (out) = কীভাবে জিনিসগুলো বিছিয়ে বা সাজিয়ে রাখা হয়েছে।

distinct

/dɪˈstɪŋkt/

ডিস্‌টিংক্ট

স্বতন্ত্র, পৃথক

clearly different or separate from something else

The iPhone combined three distinct functions into one device.

Memory hook

‘ডিস্‌টিংক্ট’ শুনলে মনে করুন ‘ডিস=আলাদা, টিংক্ট=টিংক (ভিন্ন শব্দ)’—অর্থাৎ আলাদা করে চেনা যায় এমন।

initiative

/ɪˈnɪʃətɪv/

ইনিশিয়েটিভ

উদ্যোগ

a new plan or action to solve a problem or start something

The company took the initiative to reduce plastic waste.

Memory hook

ইনিশিয়েটিভ = initial (শুরু) থেকে শুরু করার উদ্যোগ।

expand

/ɪkˈspænd/

এক্সপ্যান্ড

প্রসারিত করা, বাড়ানো

to become larger or to make something larger

The first contract with an American company helped them expand their business.

Memory hook

এক্সপ্যান্ড = এক্স (বাইরে) + প্যান্ড (প্রসারিত) — বাইরের দিকে বাড়া।

experience

/ɪkˈspɪəriəns/

ইক্সপিরিয়েন্স

অভিজ্ঞতা; কোনো ঘটনা বা পরিস্থিতির সাথে প্রত্যক্ষভাবে জড়িত হওয়ার প্রক্রিয়া বা তার ফল

Knowledge or skill gained from doing or seeing things; to undergo or feel something.

IN THIS STORY

অ্যাপল স্টোরগুলো ব্র্যান্ড অভিজ্ঞতা এবং গ্রাহক সেবা প্রদানের কেন্দ্র হয়ে ওঠে।

Apple Stores became centers for brand experience and customer service.

Memory hook

এক্স (বাইরে) + পেরি (চেষ্টা) + এন্স (অবস্থা) = বাইরে গিয়ে চেষ্টা করে যা অর্জন করা হয়।

strategy

/ˈstrætədʒi/

স্ট্র্যা-টা-জি

কৌশল

A plan of action designed to achieve a long-term or overall aim.

The company's marketing strategy focused on reaching middle-class families.

Memory hook

স্ট্র্যাটেজি = 'স্ট্রেইট' (সোজা) + 'জি' (পথ) — লক্ষ্যে পৌঁছানোর সোজা পথের পরিকল্পনা।

remarkable

/rɪˈmɑːrkəbl/

রিমার্কেবল

উল্লেখযোগ্য

Worthy of attention; extraordinary or surprising.

The Apple II achieved remarkable success in the market.

Memory hook

রিমার্কেবল = রিমার্ক (মন্তব্য) করার মতো, তাই উল্লেখযোগ্য।

substantial

/səbˈstæn.ʃəl/

সাবস্ট্যানশিয়াল

উল্লেখযোগ্য, যথেষ্ট বড়, সারগর্ভ

Large in amount, value, or importance; considerable.

The company made a substantial profit last year.

Memory hook

‘সাবস্ট্যান্স’ মানে পদার্থ—যার ভেতরে যথেষ্ট ‘ substance’ আছে, সেটাই substantial।

unprecedented

/ʌnˈpresɪdentɪd/

আনপ্রেসিডেন্টেড

নজিরবিহীন, আগে কখনো ঘটেনি এমন

never having happened or existed before; without previous example

The discovery led to unprecedented advances in medical imaging.

Memory hook

‘আন-প্রেসিডেন্টেড’—আগে কোনো প্রেসিডেন্ট (নজির) ছিল না, অর্থাৎ নজিরবিহীন।

Related stories

The Publication of 'A Room of One's Own' in 1929

The Opening of the First Selfridge's Store in 1909

Beethoven's Ninth Symphony Premiere of 1824

Stories bring words to life.

Continue the story, review the words and build a habit that stays with you.

Start learning free